Se encuentra abierta la convocatoria del Programa SUR, iniciativa destinada a promover la traducción de obras de autores argentinos con el objetivo de ampliar la presencia de nuestra literatura en otros idiomas y mercados editoriales.

Desde su creación, el Programa ha apoyado la traducción de más de 1.652 obras a 50 idiomas, consolidándose como una herramienta central de proyección cultural internacional.

La convocatoria está dirigida a editoriales extranjeras interesadas en publicar obras de autores argentinos previamente editadas en español. El subsidio cubre el costo de traducción por un monto de hasta USD 3.200 por obra. Las solicitudes podrán presentarse hasta el 21 de agosto de 2026 y las publicaciones deberán realizarse antes del 30 de noviembre de 2027.

Entre los principales requisitos, la obra debe estar escrita en español por un autor o autora argentino/a, haber sido previamente publicada y contar con el compromiso de edición dentro del plazo establecido. Este año se considerarán especialmente obras de Ciencias Sociales y Humanas (ensayo, crítica literaria, filosofía, sociología de la cultura), poesía, novela gráfica, crónica y dramaturgia.

Más información, requisitos y formulario de postulación: https://programa-sur.cancilleria.gob.ar

 

Contacto:

Funcionario responsable del Programa SUR:
Lic. Diego Lorenzo, correo electrónico: lzd@mrecic.gov.ar

Mercedes Castruccio, correo electrónico: cio@mrecic.gov.ar

Dirección de Asuntos Culturales:
Correo electrónico: privadadicul@mrecic.gov.ar
Teléfono: +54 (11) 4819 7295/ 4310 8361
Sitio web: www.programa-sur.cancilleria.gob.ar