En Pura emoción, la artista visual argentina Rocky Cervini explora la vulnerabilidad de la figura humana a través de un recorrido conceptual y material en el que la palabra y la materia se convierten en instrumentos simbólicos. Desde su práctica paralela como traductora, Cervini concibe el lenguaje y la imagen como significantes interconectados: la experiencia vivida se transforma en gesto, el gesto en forma, y la forma vuelve a la vida sobre el lienzo.
“Como traductora y artista visual, utilizo la palabra y la materia como instrumentos simbólicos para representar significantes. En un recorrido conceptual-material-inmaterial, concibo mis personajes a partir de una huella experiencial, los transformo en representaciones pictóricas y allí vuelven a la vida, dialogando con el observador para dejar una marca incorpórea en la memoria de la experiencia.
Las figuras que retrato, tanto disociadas como coexistiendo, encarnan la vulnerabilidad de los cuerpos frente a un mundo adverso del que no pueden protegerse. Permanecen sumergidas e inmóviles, temblando, aullando, sufriendo y fusionándose entre sí. Sus gestos y silencios insinúan historias no contadas, ecos de experiencias que revelan la profunda conexión entre el sufrimiento físico y el emocional.” (Declaración de la artista)
Apertura: miércoles 8 de abril – 6:00 PM
12 W 56th St., Nueva York, NY 10019
Requiere confirmación de asistencia
Aviso Importante – Eventos Culturales en Nuestro Consulado
Todos los eventos culturales organizados y realizados en el Consulado General de la República Argentina son totalmente gratuitos y abiertos al público. Las entradas gratuitas pueden reservarse exclusivamente a través de Eventbrite. No autorizamos ni trabajamos con intermediarios que busquen cobrar por el acceso o la reserva de lugares. Si alguien afirma lo contrario, le solicitamos que lo ignore y, si lo desea, lo informe directamente a nosotros. ¡Los esperamos!

